Family Stories

Lawrence Grassi, nato Andrea Lorenzo Grassi il 20 dicembre 1890 a Falmenta, in Piemonte, Italia, emigrò in Ontario nel 1912 per lavorare per la Canadian Pacific Railway (CPR). Quattro anni dopo, si trasferì a Canmore, in Alberta, dove lavorò come minatore di carbone per i successivi 30 anni, fino al suo pensionamento nel 1955. In seguito, lavorò come assistente guardiano del lago O'Hara, vivendo in una piccola baita sulle rive del lago. La sua vera eredità risiede nel suo ruo

È impossibile pensare alla storia italiana nel sud dell'Alberta senza riconoscere la vita e il contributo di uno dei suoi primi pionieri, ovvero Giorgio (George) Pocaterra. Giorgio W. Pocaterra nacque a Piovene Rocchette, in Veneto, Italia, in un'importante famiglia aristocratica. Suo padre era un alto dirigente di un'azienda tessile e la giovinezza di Giorgio rispecchiò le aspettative legate al suo status. Studiò nel nord Italia, in Svizzera e in Germania, con l'intento di p

Il 4 dicembre 1906, all'età di 28 anni, Giovanni Violini arrivò a Ellis Island, per poi proseguire in treno fino a Bankhead, in Alberta, vicino a Banff, dove trovò lavoro come minatore di carbone. Un anno dopo, lo raggiunsero la moglie, Luigia Violini, con i loro due figli, Natale e Ferdinando. Maria and Luigi Fantin (left) with Luigia and Giovanni Violini. Il loro terzo figlio, Igenio "Gino", rimase a Urbania, in provincia di Pesaro, perché non aveva ancora due mesi quando l

Di Louie (Luigi) Miotti. Come mi ha raccontato mia madre, Olanda Miotti (1917–2004). Il mio legame con la famiglia Corradetti inizia con Annibale Corradetti, il mio patrigno. Avevo solo quattro anni quando morì nel 1952, quindi i miei ricordi di lui sono limitati, ma sono cresciuto ascoltando storie su di lui e sulla famiglia che aveva costruito a Calgary. Col passare degli anni, ho capito che la storia di Annibale non può essere raccontata senza narrare anche le storie del

Nato a Calgary nel 1917, Bill frequentò la scuola elementare St. Angela's e la scuola superiore maschile St. Mary's. Lasciò gli studi nel 1934 per lavorare nell'azienda di famiglia, principalmente nei cantieri edili urbani e autostradali. Nel 1948, con il continuo aumento delle costruzioni a Calgary, Bill e suo fratello Nado concentrarono la loro attività esclusivamente all'interno della città. Nel 1951, Bill sposò Delores Stothers e si trasferì in un piccolo appartamento sop

James nacque ad Altamura Bari, in Italia. Emigrò con i suoi genitori, Giovanni e Rosaria, nel 1908. Dopo aver frequentato la scuola e essersi stabilito a Calgary, si arruolò nell'esercito canadese, nel 1° Battaglione Reggimentale dell'Alberta, e fu congedato con il grado di soldato semplice nel maggio del 1918. Dopo aver appreso il mestiere di idraulico e installatore di impianti di riscaldamento, nel 1919 fondò la sua azienda: J. Dipalo & Company (Idraulica, Installazione di

Riccardo Santopinto arrivò a Ellis Island il 14 aprile 1910 a bordo della nave San Giovanni, salpata da Napoli. Aveva 28 anni. Proveniva da Antrodoco, in provincia dell'Aquila, dove era nato il 20 febbraio 1882. Gisa Cioni, anch'essa di Antrodoco, arrivò a Ellis Island il 1° luglio 1912 a bordo della nave Moltke, proveniente da Napoli, all'età di 19 anni. Era nata il 14 giugno 1893. Abitavano nella stessa strada ad Antrodoco, ma non si conoscevano. Si sposarono a Calgary il 2

Guerrino Serani nacque a Calgary, Alberta, il 23 ottobre 1914. La casa di famiglia si trovava al numero 412 di 2nd Avenue NE, dove nacquero lui e i suoi fratelli. Frequentò la St. Angela's School dalla prima alla nona elementare, a solo un isolato da casa. Peter and Catherine Serani in front of their house Sebbene avesse frequentato per un breve periodo la St. Mary's Boys High School, non completò il decimo anno. Per tutta la vita, parlò spesso con affetto degli anni trascor

Luca (Louie) nacque ad Antrodoco, in Italia. Nel 1913, all'età di 17 anni, si recò a Calgary dove si ricongiunse con la sorella Melvina, emigrata con il marito Giuseppe Fabbi nel 1904 (vedi la storia dei Fabbi). Si stabilì nella comunità di Bridgeland, dove trovò lavoro prima alla Burns Foods, poi al Palliser Hotel e infine come calzolaio. Back Row Lydia Anna Lawrence Nina Front Adelaide Luca Purtroppo, la sorella di Luca, suo marito e la loro figlia morirono tutti

Giovanni Dipalo nacque nel 1865 e Rosaria Ciffarelli nel 1869. Si sposarono nel 1889 ed erano originari di Altamura, Bari, Italia. Arrivati a Calgary nel 1908, si stabilirono al 229 di 3rd Avenue East con i loro due figli, James (di 11 anni) e Victor. Giovanni lavorava nell'edilizia e tra i suoi incarichi figurava l'installazione dell'iconica pietra del Banff Springs Hotel. Dopo essere tornato a Calgary da Banff, iniziò a lavorare per il Comune presso i depositi dei tram, dov

Serafino e Palma (Fabi) Serani furono tra le prime famiglie italiane a emigrare a Calgary all'inizio del XX secolo. Entrambi nacquero ad Antrodoco, in provincia di Rieti, nella regione Lazio. Serafino arrivò a Calgary nell'aprile del 1911, grazie alla sponsorizzazione del cognato e della sorella che già risiedevano in città. Guerrero (Peter) , Serafino , Yolanda, Palma, Joseph (Pep) circa 1926 Palma arrivò qualche mese dopo, a settembre dello stesso anno. Vi

Serafino Taverna nacque il 23 luglio 1887 a Colosimi, in provincia di Cosenza, Italia. Lasciò l'Italia nel 1906 e arrivò a Ellis Island il 21 giugno 1906. Da lì, si imbarcò per Port Arthur, in Ontario (oggi Thunder Bay), per ricongiungersi con il fratello, e infine si trasferì a Calgary, dove lavorò presso i depositi dei tram della città. Ottenne il certificato di naturalizzazione il 20 maggio 1908. Sebastiana Jennetta Cozzubbo (Jenny) nacque il 14 novembre 1898 a Caggi, in p

Agatino nacque nel 1894 a Gaggi, Messina, Italia, viaggiando in nave con il padre Salvatore e il fratello Marino. Arrivarono a Ellis Island nel 1906. Dopo un soggiorno a New York, il padre trovò lavoro presso la Canadian Pacific Railway (CPR), attraversando il Canada e stabilendosi con la famiglia a Calgary nel 1908. Agatino (Joe), insieme al fratello Marino, entrò a far parte della Tuxedo Coffee and Spice Mill nel 1916, dove Joe dedicò 40 anni di servizio all'azienda. Back R

Giuseppe e Malvina (Carloni) Fabbi, entrambi originari di Antodontico, in Italia, intrapresero un viaggio che li portò in Canada. Viaggiarono in nave fino al porto di Quebec e, proseguendo il viaggio, arrivarono a Calgary il 1° maggio 1904. La loro decisione di emigrare fu influenzata dal padre di Malvina, Adelmo Carloni, che aveva già visitato Calgary prima di tornare ad Antodontico. Colpito da ciò che aveva visto, era convinto che Calgary fosse una terra di opportunità e in

Salvatore Cozzubbo nacque nel 1861 a Gaggi, in provincia di Messina, Italia. Emigrò in Canada nel 1906 insieme ai figli Agatino (Joe), di 12 anni, e Marino, di 13. Si stabilirono a Calgary, nel quartiere di Sunnyside/Hillhurst, al civico 317 di 101/2 Street West. Mentre lavorava per il Comune, Salvatore si prese cura dei figli, aspettando che il resto della famiglia li raggiungesse. Salvatore and Rosaria Rosaria Cozzubbo (Furnari) nacque nel 1875 a Gaggi, Messina, Italia. Sal

Marino nacque a Gaggi, in provincia di Messina, e viaggiò in nave con il padre Salvatore e il fratello Agatino, arrivando a Ellis Island nel 1906. Dopo un periodo a New York, la famiglia attraversò il Canada lavorando per la Canadian Pacific Railway (CPR), stabilendosi nel quartiere di Hillhurst a Calgary nel 1908. Nel 1916, Marino e Agatino iniziarono a lavorare per la Tuxedo Coffee and Spice Mills Ltd. Marino, Joe, (Agatino) Lillian Emily with Buck and sister-in-law Bertha,

Gisa Cioni fu la prima dei figli di Sabato Cioni ad arrivare a Calgary da Antrodoco, Rieti, per sposare Ricardo Santopinto nel 1912 (vedi Famiglia Santopinto). La madre di Gisa, Villemina Cattani Cioni, era morta nel 1902 e un anno dopo suo padre, Sabato Cioni, sposò Flavia (Fulvia) Cardellini Cioni. Ebbero due figli: Genesio (nato il 18 aprile 1907) e Sabatino, nato un anno dopo. Genesio (Gene), Gary, Martha, Maria (in front) Nel 1917, Flavia affidò i suoi due figli alle cur