Cozzubbo, Agatino (Joe) e Bertha (Fortems)
Agatino nacque nel 1894 a Gaggi, Messina, Italia, viaggiando in nave con il padre Salvatore e il fratello Marino. Arrivarono a Ellis Island nel 1906. Dopo un soggiorno a New York, il padre trovò lavoro presso la Canadian Pacific Railway (CPR), attraversando il Canada e stabilendosi con la famiglia a Calgary nel 1908. Agatino (Joe), insieme al fratello Marino, entrò a far parte della Tuxedo Coffee and Spice Mill nel 1916, dove Joe dedicò 40 anni di servizio all'azienda.
Joe conobbe la sua futura moglie, Bertha Fortems (nata a Rochester, New York, nel 1906), che lavorava anch'essa presso la Tuxedo Coffee and Spice Mills. Nel 1920, Joe e Bertha si sposarono nella cattedrale di St. Mary e si stabilirono al numero 315 di 10A Street NW. Erano profondamente coinvolti nella vita parrocchiale della chiesa di St. John. Joe era anche attivo nella Fraternal Order of Eagles e nei Woodsmen. Insieme a suo fratello Marino, la loro squadra, i Woodsmen, vinse numerosi premi nel campionato cittadino di lancio del ferro di cavallo.
Con il passare degli anni, la loro casa si fece vivace e piena con l'arrivo dei figli: Margaret (1924), Hazel (1926), Donald (1929), Yvonne (1936) e Allan (1939). C'era sempre qualcuno che suonava il pianoforte o che andava a lezione di ballo. Si sentiva spesso Joe fischiare i suoi temi preferiti di Madama Butterfly e Rigoletto. Bertha lavorava part-time alla lavanderia Alberta Laundry per contribuire al sostentamento della famiglia. Come famiglia, hanno condiviso molti momenti di convivialità e riunioni familiari nel corso della loro vita.
Joe morì nel 1955 all'età di 61 anni. Bertha morì nel 1992 all'età di 86 anni.
Scritto da: Theresa Taverna
Fonti: ricordi di famiglia e fotografie.
Revisione editoriale: Revisionato e formattato dal Calgary Italian Historical Project per la pubblicazione sul web.